
Innovazione e sostenibilità nella filiera dell’uva da tavola: il ruolo dell’etichettatura
Ottobre 21, 2026Dal 25 al 27 novembre 2026, Carby Label® sarà presente a FRUTECH, l’evento dedicato all’innovazione, alla sostenibilità e all’internazionalizzazione dell’ortofrutta mediterranea, in programma presso SiciliaFiera a Misterbianco, in provincia di Catania.
Sarà possibile incontrare il team Carby Label® al Padiglione C2 – Stand 108, per conoscere da vicino le soluzioni sviluppate per rispondere alle esigenze della filiera ortofrutticola.
Etichette per l’ortofrutta: soluzioni pensate per la filiera
L’ortofrutta richiede sistemi di etichettatura capaci di combinare riconoscibilità, funzionalità, resistenza e qualità della comunicazione.
Dalla confezione allo scaffale, l’etichetta contribuisce a identificare il prodotto, valorizzare il brand e comunicare informazioni importanti come varietà, origine, certificazioni, tracciabilità e caratteristiche distintive.
Carby Label® opera da circa 50 anni nell’etichettatura del settore ortofrutticolo, sviluppando soluzioni personalizzate e progettate in funzione delle specifiche esigenze della filiera.
Etichette e soluzioni per l’ortofrutta
Nel settore ortofrutticolo l’etichettatura svolge un ruolo sempre più importante: contribuisce a rendere riconoscibile il prodotto, valorizzare il brand e comunicare in modo chiaro informazioni sulla referenza, sull’origine e sulla tracciabilità.
Etichette adesive per confezioni e flowpack, cartellini, pendagli ed etichette a sigillo permettono di scegliere modalità differenti di comunicazione e identificazione, in funzione del prodotto e delle caratteristiche del packaging.
Ma l’offerta Carby Label® non si limita alle etichette.
A FRUTECH sarà possibile approfondire anche le soluzioni ecosostenibili dedicate al packaging ortofrutticolo, i materiali certificati, le stampanti e gli applicatori necessari alle diverse esigenze di produzione, confezionamento e movimentazione.
Ultra Paper e Ultra Paper Barrier: nuove soluzioni per il packaging ortofrutticolo
Tra le novità proposte da Carby Label® rientrano Ultra Paper e Ultra Paper Barrier, materiali utilizzati per realizzare nastrini e fascette adesive destinati, ad esempio, a fasci di prodotto ortofrutticolo.
Ultra Paper (PAP 22) è una soluzione idonea al contatto con alimenti, caratterizzata da buona resistenza e smaltibilità nella carta.
Ultra Paper Barrier (C/PAP 81) aggiunge una barriera antiumidità, pensata per condizioni nelle quali possono essere presenti condensa e refrigerazione, mantenendo al tempo stesso resistenza alla trazione meccanica e smaltibilità nella carta.
Soluzioni che mostrano come l’evoluzione del packaging ortofrutticolo possa coinvolgere non soltanto il contenitore, ma anche gli elementi utilizzati per identificarlo, chiuderlo e valorizzarlo.
Film, applicatori e soluzioni per l’automazione
La proposta Carby Label® comprende anche film personalizzati microforati e macroforati per vaschette termosaldabili, oltre a nastratrici, applicatori e stampanti per l’applicazione automatizzata.
L’obiettivo è offrire alle aziende della filiera soluzioni che possano integrarsi con le esigenze operative del confezionamento, combinando materiali, etichettatura e strumenti per l’applicazione.
Fruttobel®: supporto alla gestione delle grafiche MDD
Per le aziende ortofrutticole che lavorano con la Marca del Distributore (MDD), un ulteriore tema importante è la corretta gestione delle grafiche richieste dalla Grande distribuzione.
A FRUTECH sarà possibile conoscere anche Fruttobel®, il database delle grafiche MDD sviluppato da Carby Label®.
Il catalogo permette di consultare le grafiche richieste dai grandi gruppi, con informazioni relative a formati, tipologie di etichetta e specifiche grafiche. Ogni etichetta è associata a un ID grafico che ne facilita l’identificazione.
Sostenibilità e nuove esigenze del packaging
La sostenibilità rappresenta uno dei temi centrali dell’evoluzione della filiera ortofrutticola.
Per questo Carby Label® sviluppa, attraverso il progetto Carby Green, soluzioni che comprendono supporti riciclati, materiali compostabili, adesivi a contenuto biobased e altre proposte pensate per accompagnare le aziende nella transizione verso sistemi di packaging più sostenibili.
La valutazione della sostenibilità deve però tenere conto dell’intero sistema: packaging, etichetta, adesivo e modalità di applicazione devono essere considerati in relazione alla specifica soluzione.
Un’occasione per incontrare Carby Label®
La partecipazione a FRUTECH 2026 rappresenta per Carby Label® un’opportunità per incontrare direttamente produttori, confezionatori, responsabili acquisti e operatori della filiera ortofrutticola.
Sarà possibile approfondire le diverse soluzioni disponibili e confrontarsi sulle esigenze specifiche della propria azienda, dalla semplice etichettatura fino a progetti più articolati che coinvolgono packaging, materiali e sistemi di applicazione.
Vieni a trovarci a FRUTECH 2026
25–27 novembre 2026
SiciliaFiera – Misterbianco (CT)
Padiglione C2 – Stand 108
Ti aspettiamo per parlare di etichette, packaging e nuove soluzioni per l’ortofrutta e individuare insieme la soluzione più adatta alle esigenze della tua azienda.
Carby Label® – Specialisti nell’etichetta dal 1978.




