
Dalla zucca allo Zucchiolo®: l’etichetta racconta l’innovazione nell’ortofrutta
Settembre 21, 2026Dal 20 al 22 ottobre 2026, Carby Label® sarà presente a LUV – Fiera dell’uva da tavola, presso la Nuova Fiera del Levante di Bari, con uno spazio dedicato alle proprie soluzioni di etichettatura per l’uva da tavola.
LUV è un appuntamento dedicato all’intera filiera dell’uva da tavola e riunisce produttori, esportatori, buyer, tecnici e altri operatori del comparto. L’edizione 2026 si svolgerà dal 20 al 22 ottobre a Bari.
Carby Label® sarà allo stand N3, dove sarà possibile conoscere da vicino le soluzioni pensate per identificare, valorizzare e distinguere l’uva da tavola lungo la filiera.
Etichette per uva da tavola: soluzioni pensate per il prodotto
L’uva da tavola presenta esigenze specifiche di etichettatura. Umidità, refrigerazione, movimentazione e diverse modalità di commercializzazione richiedono soluzioni che uniscano resistenza, leggibilità e riconoscibilità del prodotto.
Carby Label® è specializzata nell’etichettatura per l’ortofrutta e sviluppa soluzioni progettate in funzione delle caratteristiche del prodotto e delle condizioni della filiera.
A LUV 2026 il focus sarà quindi sull’etichetta come elemento capace di svolgere contemporaneamente una funzione informativa, tecnica e comunicativa.
Etichette adesive per vaschette e confezioni
Quando l’uva viene commercializzata in vaschette o flowpack, le etichette adesive rappresentano una soluzione versatile per comunicare brand, varietà, origine e informazioni di prodotto.
Carby Label® realizza etichette personalizzabili da applicare direttamente sulla vaschetta o sul flowpack, con materiali e adesivi da scegliere in relazione alla superficie e alle condizioni di utilizzo. Tra le soluzioni disponibili figurano supporti in carta, materiale plastico e materiali compostabili.
L’etichetta può diventare così parte integrante dell’identità visiva della referenza, contribuendo a differenziare le diverse varietà e a rendere immediatamente riconoscibile il produttore.
Cartellini e pendagli direttamente sul grappolo
Per l’uva da tavola, Carby Label® propone anche cartellini e pendagli, una soluzione che non richiede l’applicazione adesiva sul frutto.
I pendagli possono essere realizzati in carta o materiale plastico, con formati personalizzabili e possibilità di nobilitazioni e stampa di dati variabili. Vengono applicati direttamente al prodotto attraverso una parte preforata o pretagliata.
Sono particolarmente interessanti quando si vuole dare maggiore evidenza a:
- nome della varietà;
- brand;
- origine;
- certificazioni;
- caratteristiche distintive;
- QR Code;
- messaggi rivolti al consumatore.
Una soluzione che permette di associare immediatamente il marchio al grappolo e di creare un elemento di riconoscibilità direttamente sul prodotto.
Etichette a sigillo: una soluzione originale per l’uva
Tra le soluzioni che Carby Label® porterà all’attenzione degli operatori del settore c’è anche l’etichetta a sigillo, pensata per essere applicata sul peduncolo o sul raspo del grappolo.
La sua particolarità è proprio nel formato: il sigillo diventa parte integrante della presentazione dell’uva, creando un elemento grafico distintivo integrato.
La grafica può essere personalizzata per comunicare il brand, la varietà, l’origine o altre caratteristiche della referenza.
La stessa soluzione può essere utilizzata anche sulle shopper in carta, trasformando l’etichetta in un elemento di chiusura e contemporaneamente di comunicazione.
Dall’etichetta alla riconoscibilità del brand
In un reparto ortofrutta sempre più ricco di referenze, distinguersi significa anche rendere immediatamente riconoscibile il proprio prodotto.
Per l’uva da tavola, l’etichetta può contribuire a costruire questa riconoscibilità attraverso:
- colori e identità visiva;
- forma dell’etichetta;
- nome della varietà;
- origine e territorio;
- elementi grafici distintivi;
- QR Code e informazioni aggiuntive;
- materiali e finiture.
L’obiettivo non è semplicemente applicare un’etichetta, ma trasformarla in uno strumento di comunicazione del prodotto.
Etichettatura e sostenibilità: nuove esigenze per la filiera
La partecipazione a LUV arriva inoltre in un momento di evoluzione per il settore del packaging, anche alla luce dell’applicazione generale del PPWR dal 12 agosto 2026.
Per le aziende diventa sempre più importante valutare i diversi elementi della confezione in modo coordinato, considerando materiali, adesivi, etichette e possibilità di riciclo.
Anche per l’uva da tavola, quindi, la scelta dell’etichettatura può essere inserita in una riflessione più ampia sulla sostenibilità del packaging, senza perdere di vista le esigenze tecniche della filiera.
Carby Label® al LUV 2026: vieni a trovarci allo stand N3
La presenza a LUV rappresenta per Carby Label® un’occasione per incontrare direttamente gli operatori della filiera dell’uva da tavola e presentare soluzioni sviluppate specificamente per questo comparto.
Dal 20 al 22 ottobre 2026, ti aspettiamo a Bari, alla Nuova Fiera del Levante, stand N3.
Sarà possibile approfondire le diverse soluzioni di etichettatura per uva da tavola, dalle etichette adesive per vaschette e confezioni ai cartellini pendagli, fino alle originali etichette a sigillo per il raspo e le shopper in carta.
LUV si presenta come un appuntamento dedicato all’intera filiera dell’uva da tavola, con l’obiettivo di favorire confronto e business e con attenzione a sostenibilità e innovazione tecnologica.
Ci vediamo al LUV 2026. Stand N3.



